，边浪觉得还是直接告诉她好了。

他掏出手机，找出那条微博对同桌的刘永智说道：“麻烦你直接翻译成成岛国语告诉他。”

刘永智点点头，靠近过来对着手机屏幕就开始给菜子讲了起来。

边浪看着菜子的小脸开始变得涨红，正准备说点什么的时候，却听彩子已经义愤填膺的先开口道：“怎么可以这样子诋毁边老师呢？明明大家都是真心喜欢滚石的音乐……”

等刘永智把彩子的话翻译给边浪听了之后，边浪觉得这妹子的关注点也真是有点不知道该怎么说才好了：“难道她关注的不应该是自己被人给污蔑了么？”

心里虽然是这样想的，但边浪也不知道要怎么问这个话，想了想之后用英语回道：“对此我感到非常抱歉，让彩子小姐因为我们滚石名誉受到了玷污……我们回国后，立刻就会把这个人告上法庭……”

边浪的话都还没说完，就见彩子摇着手道：“不不不！这个不能怪边老师，要怪只能怪那个诋毁你的人……我想我为你做点什么……我说过的，滚石的音乐我来守护……”

说到后面，彩子的脸再次涨红了起来。

她承认在网上说的那些话都是真心话，但那时候根本就没想着后面还能再见到边浪本人：“这简直太失礼了！”

用华语准确表达的话，应该就是：“羞死个人！”

边浪作为一个日漫老司机，对于这有中二带萌的话并不觉得有什么，还有点小感动也是真的。

想到了彩子的身份，又想到了《灌篮高手》，边浪觉得既然有缘分在岛国又见面，那他索性也就把话给挑明了：“我脑子里有一部漫画的剧本，设想的画风和彩子小姐的画风非常契合，我想请问下彩子小姐有没有跟我合作的想法？”

“纳尼？漫画剧本跟我合作？”发出惊叹的同时，彩子在心中感叹：“边老师的思维跳跃性也未免太大了吧！”

但想到这人是边浪，她也就释然了。

至于想不想合作，那当然是求之不得的。

她在岛国也就是个新人画手，也正是因为自己的画风有点独特，也才会被icalive看中，现在她的作品还在编辑给意见修改的阶段，不管是人还作品都没和icalive签约，所以她不会有什么羁绊。

但是她就怕自己最后无法画出边浪所期望的效果。

毕竟边浪这漫画编辑的才华，《v怪客》在欧美的爆火程度已经足够证明了！

而且在惯性思维的驱使下，她觉得边浪应该是更喜欢美漫，而不是岛国漫画的这种风格特点