“你们原来在这里!我还找了半天,以为ming已经上楼了呢。”
艾登大踏步地走了进来,光是听着他的声音都能想象得出他笑容满面的模样。他径直走到餐边柜前,从里面拿了一个碗,一双筷子,便在云决明身边坐下了。他刚想伸筷子,就被他奶奶打了回去。
“别乱夹,这些是给你朋友吃的,等下人家不够吃了。我另外给你留了一份,自己去拿。”
不够吃?
眼前这几盘菜在云决明看来,喂三个人都绰绰有余了。
不过,他注意到奶奶跟艾登说话时用的是英语,她的英文很好,一点口音也听不出。
“你听不懂粤语吗,艾登?”他疑惑地问道。
艾登回过头,望了望他奶奶,接着就露出了一个坏笑,“是啊,我听不懂。”他说道,“所以在我面前你可得跟奶奶说英语,不能用粤语打我的小报告。”
云决明有点将信将疑,他把目光投向艾登奶奶,却发现对方转过了身,正在给艾登舀粥。
下一刻,艾登便在打开蒸笼的刹那被滴下来的水珠烫到了手,当即便哎唷哎唷地叫疼了起来。他奶奶放下碗,一边念叨着他做事太不小心,一边把他赶开,自己亲自来忙活。坐回一旁的艾登偷偷笑了起来,眼里是藏不住的小小得意。
“只要装作笨手笨脚的样子,”他小声对云决明说,语气里是计谋得逞的快乐,“奶奶就会忍不住把所有事情都一手包办——我是说,大部分时候我都心疼她年纪大了,会主动把事情做完。但偶尔我想让奶奶宠一宠我的时候,就会这么干——哎哟,奶奶,你太辛苦了,我只是烫到了一下手指嘛,你应该让我来的。”
说话间,同样分量的早餐又摆上了台面。云决明这才意识到,原来艾登奶奶计算一个人吃多少分量是按照艾登的饭量来的。
“给你来做,等下又是烫到脚趾,又是撞到手,跟头闯进瓷器店的公牛没区别,”艾登奶奶哼了一声,“快吃啦,得了便宜还卖乖,说的就是你了。”
她揪了揪艾登的鼻子,又把粥碗往前推了推。
“所以,明仔啊,你来美国多久啦?”
不经意间,话题又转回了他身上。云决明瞥了艾登一眼,发觉他只是埋头吃饭,表面上确实是一副听不懂这边正在进行的粤语对话的样子。
“七年了。”他回答,小口喝着粥。故乡久违的味道与他的唇齿相拥,他只想让这一刻多少延长一些。
“那么小家里人就带你移民来美国啦,过得还适应吗?”艾登奶奶手捧着茶杯,有淡淡茉莉